Fatamorgana
Fire on the sky
Colors flying through her mind
Desert touch the sky
Here at the place where she will die
She is looking far far away
It seems there's no escape
From a prison without bars
Only to follow the bright star
She's running all the way
Fatamorgana
Only yesterday
Fatamorgana
A little girl, a little girl
Longing for her mother's world
She was just a little girl
Fatamorgana
Ah, ah, ah, ah
YUMAH YAH YUMAH
MIN DALAM'NIK
MIN DALAM
[...] Read more
song performed by Ofra Haza
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Pgisha Beshesh
AT HAKI LI HAKI 'OD ECHZOR
'OD ECHZOR ME'AVAK V'DRAKHIM
'OD ECHZOR ME'ASHAN V'MEKHOL
HUA HAYAH LI HAVU V'YADID
BAYAMIM RECHOKIM V'TRUFIM
B'YIM MILCHAMAH V'N'DUDIM
HUA HAYAH LI OROT RECHOKIM
LIFNEY LEKHTO RAK BI KESH
YALDATI VE'AD SHEASHOV
BEKHOL 'EREV ITI B'SHESH
TENAGNI ET SHIREY HA'AHAVU
AT HAKI LI HAKI 'OD ECHZOR
'OD ECHZOR ME'AVAK V'DRAKHIM
'OD ECHZOR ME'ASHAN V'MEKHOL
AT HAKI LI V'ECHZOR
HUA HALAKH VECHAKOR BALEYLOT
M'YILA' ET HABAYT HAREK
B'EYNA MILCHAMOT RECHOKOT
V'ELAY HUA TAMID TZOCHEK
MACH SHAVOT NODEDOT, MAHUMAH
[...] Read more
song performed by Ofra Haza
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Mm'mma
Mm'mmamm'mmamm'mma
Mm'mmamm'mmamm'mma
Mm'mmamm'mmamm'mma
WACHA USHAR YA ANU'OTO
KEN YIRBAH WA CHEN YEFROS
Cry oh baby cry oh baby cry
My brothers are still far away too far
Thousands years of yearning in your sigh
Cry oh baby cry for a sign
My brothers are there
Nobody cares
Nobody cares
If they are homeless
My brothers are there
Nobody cares
Can't someone see
How they need a homeland
Mm'mmamm'mmamm'mma
Mm'mmamm'mmamm'mma
Mm'mmamm'mmamm'mma
[...] Read more
song performed by Ofra Haza
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Trains Of No Return
YEH, YEH, we need the rain,
YEH, YEH, to wash the trains,
Endless nights,
Tortured days,
Trains of no return.
LO'EL ANI AKRO ANENI
AVKA BACHOL LAILO ANENI
TEN TAL UMOTOR ANENI
HO, ANENI
Don't let them grow again,
Oh, no, not again!
Don't let them roll again,
The trains of no return!
YEH, YEH, we need the rain,
YEH, YEH, to wash the trains,
Endless nights,
Tortured days,
Trains of no return.
LO'EL ANI AKRO ANENI, ANENI, ANENI
SHAM ZA'AKU KOLOT ANENU
[...] Read more
song performed by Ofra Haza
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Ya Ba Ye
YA BI NA YA!...
Tell me why
Tell me why
You run?
My mother's always told me
YA BINTI
Don't forget
MIN FAIN IN-TI
Remember who you are
Listen to the voice
That plays in your head
Make the right choice
Tell me why
Tell me why
YA BI NA YA
Tell me why
Tell me why
You run?
My mother says, my mother says
YA BA YE, YA BA YE
[...] Read more
song performed by Ofra Haza
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Kaddish
For salvation, Kaddish,
For redemption, Kaddish,
For forgiveness, Kaddish,
For health, Kaddish,
For all the wars victims, Kaddish,
For all the holocaust victims, Kaddish
-M'YITEN SHAMA'I KERI'OH
HAMAH GURAH V'HAMAYM KA LI RETOH
HA SAMOVIM RACHU'AH
HAMAH HAREH 'AL KAH TERU'AH-
Why do I cry at night?
Why do I feel so bad?
Something holds me tight
It's something in the air.
I have a prayer, a prayer,
A prayer from my heart
Night after night after daylight,
Memories of home...
BA HA YAKHON UV YA MEKHON - KADDISH
AL YISRAEL TAL MI DE HONE - KADDISH
[...] Read more
song performed by Ofra Haza
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Yachil Vi Veyachali
YACHILWI WYA'ACHALI DAYMAN 'ALA B'ALI
YACHILWI WYA'ACHALI DAYMAN 'ALA B'ALI
AKAL'TAK EYL CHALI V'LABASTAK EYL GHALI
HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'
HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'
HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'
HABIBI FI YA NAS HILWA W'MAKHTUBAH
HABIBI FI YA NAS HILWA W'MAKHTUBAH
W'YINTUN S'YILTUNI HILWA WACHBUBAH...
HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'
HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'
HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'
CHLAPTI LAK 'AYMAN HABIBI WYAS'LAYMAN
CHLAPTI LAK 'AYMAN HABIBI WYAS'LAYMAN
NISIRTI LAK HAMDAH W'MAH BEYNI W'BEYNAK
HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'
HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'
HI W'ALMAHHIBAH B'ALYA YA RABBI TUBA'
B'ADEH EYL HILW B'ADEH YA NAS HILW DZHADEH
B'ADEH EYL HILW B'ADEH YA NAS HILW DZHADEH
[...] Read more
song performed by Ofra Haza
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Taw Shi
The desert wind
From the East
Binding us together
Oh...oh...oh...oh...
Dance for me Taw Shi
The day has come to prove
To prove your love
Forever
Oh...oh...oh...oh...
Dance for me Taw Shi
Among the two
I prefer you
I want to see you
Set fire to the night
Among the two
You must come through
Oh let me see you
Set fire to the night
Oh...oh...oh...oh...
Dance for me this dance
[...] Read more
song performed by Ofra Haza
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Ayelet Chen
AYELET CHEN BAGALUT TISMAKEN
V'BALAYLAH BATECH HEYKOH MALANI
AYELET CHEN BAGALUT TISMAKEN
V'BALAYLAH BATECH HEYKOH MALANI
LAKOS YEYNAH ANI TAMID MAZUMAN
W'ANIT'ORAV HAMAD YEYNAH BIYEYNI
LAKOS YEYNAH ANI TAMID MAZUMAN
W'ANIT'ORAV HAMAD YEYNAH BIYEYNI
SHATEV DUDIM LA'OMATI WASHUKRU
WAHO'IRU LASEKAL RA'YUNI
SHATEV DUDIM LA'OMATI WASHUKRU
WAHO'IRU LASEKAL RA'YUNI
BEHEKAL BAT MALAKHIM HAKAVUDAH
WASHULCHONAH MAZUMAN LAHAMUNI
BEHEKAL BAT MALAKHIM HAKAVUDAH
WASHULCHONAH MAZUMAN LAHAMUNI
ZAMUN HIPRID LAKHOL RE'IM WA'DUDIM
AVAL DUDI B'AHAVAH YIM SHAKENI
ZAMUN HIPRID LAKHOL RE'IM WA'DUDIM
AVAL DUDI B'AHAVAH YIM SHAKENI
[...] Read more
song performed by Ofra Haza
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Daw Da Hiya
Back in ancient time
Loving was a crime
For a single girl
Like the beautiful
Daw Da Hiya
Sisters barred her way
But she couldn't wait
She spurned her father's hand
And took her man
Despite tradition -
LA'AD TIZINI WALA'AD TIRTIHI
WA DAW DA HIYA ASAL MA'AN DZHA LIHIS
DAW DA HIYA
ACHAD GALBEH URACH
ACHAD GALBEH URACH
WALYOM MITEL CHASA
WALYOM MA'AN DZHA TISS
DAW DA HIYA
DAW DA HIYA
DAW DA HIYA
[...] Read more
song performed by Ofra Haza
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!